世界社会フォーラム(WSF、チュニス)における憲法9条ワークショップ

皆さま

3月26日~30日にチュニスで開催される世界社会フォーラム(WSF)にて
ピースボートは日本国際法律家協会と共に憲法9条に関するワークショップを開
催します。

開催日
2013年3月27日

ワークショップ
「日本の平和憲法を救え! 第9条 その世界的な意義と、アラブの春・中東地
域との関連」

共催
ピースボート
日本国際法律家協会

パネリスト
宮坂浩 日本国際法律家協会事務局長
ヤスナ・バスティッチ ピースボート国際コーディネーター
Sadok Belaid チュニス法科大学学長 ほか

詳細は以下の英語の案内をご覧下さい。

※このワークショップとはべつに、「ヒロシマからフクシマへ」と題するワーク
ショップがチュニジアのNGOエル・タレルによって開催され、そこにはピース
ボートのヤスナ・バスティッチと日本国際法律家協会の梅田章二弁護士が参加し
ます。原爆写真展も行われ、映画フラッシュ・オブ・ホープも上映予定です。 http://www.fsm2013.org/node/713

——-

http://www.peaceboat.org/english/?page=view&nr=69&type=21&menu=62
ANNOUNCEMENT – ARTICLE 9 AT THE WORLD SOCIAL FORUM

On March 27, Peace Boat and JALISA will be holding, on behalf of the
Global Article 9 Campaign, a session on Article 9 as part of the World
Social Forum that will take place in Tunis on March 26-30, 2013.

Entitled “Save Japan’s Peace Constitution! – Article 9, its global scope
and its relevance for the Arab Spring and the Middle East”, the event
will give an insight on the challenges posed to Article 9 at the
Japanese level and highlight the importance and relevance peace
constitutions have as international peace mechanisms.

In the wake of the Arab Spring that has produced revolutionary changes
of the political systems in Northern Africa and the Middle East, a
debate on the role that peace clauses have in promoting peace,
democracy, disarmament and human security could have a positive impact
on countries that are faced with the opportunity to remodel their
constitution.

In the current political context in Japan, the Global Article 9 Campaign
wants to mobilize international CSOs to help to save Article 9 of the
Japanese Constitution, campaign for peace clauses to be included in the
constitution of other countries and preserve peace in Northeast Asia and
in the world.

It will also seek to create a fruitful dialogue among participants on
possible new legal and political avenues to achieve a global peace that
does not rely on force.

Panelists will include Mr. Hiroshi Miyasaka, Secretary General of
JALISA, Ms. Jasna Bastic, International Coordinator at Peace Boat, and
Prof. Sadok Belaid, Chancellor of the University of Law, Tunis. A group
of Tunisian lawyers from the Lawyer Association in Tunis and a
delegation from JALISA (Japan) will take part in the 90-minute dialogue
session.

Read the meeting’s concept paper here.
[http://www.peaceboat.org/english/content/documents/WSFArticle9.pdf]

For more information about recent political developments in Japan
related to the country’s peace constitution, read this.
[http://www.article-9.org/en/newsletter/2013/jan-march.html#article1]

For more information about the World Social Forum 2013 in Tunis, visit
the WSF website here. [http://www.fsm2013.org]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close