誰がノーベル平和賞を受けるかを決定すべきか?(署名参加を!)

Who Should Decide Who Gets the Nobel Peace Prize?

平和支持者のみノーベル平和賞委員会に指名されるべきである。

Only Supporters of Peace Should Be Appointed to Nobel Peace Prize Committee

ノルウェー議会への要請

A petition to the norwegian parliament

賞を監視する正しい方法と間違った方法がある: 正しい方法       間違った方法

 

今月ノルウェー議会はノーベル平和賞委員会の新委員の投票をする。平和的方法での平和のアルフレッド・ノーベルの見方に献身する者のみが委員会の委員に任命されることが重要です。彼らが唯一の方法です。

This month Norwegian parliamentarians will vote on new members for the Nobel peace prize committee. It’s important that members of the committee be dedicated to Alfred Nobel’s vision of peace by peaceful means. They are the only means.

以下の当初の署名者達に加わって下さい:

Join these initial signers:

Fredrik S. Heffermehl, Nobel Peace Prize Watch, Norway
Tomas Magnusson, Nobel Peace Prize Watch , Sweden
Richard Falk, professor of law, USA
David Swanson, author, USA
Ann Wright, USA
Kevin Zeese, co-director of Popular Resistance, USA
Margaret Flowers, co-director of Popular Resistance, USA
Medea Benjamin, Code Pink, USA
Jeff Cohen, journalism professor, USA
Mairead Maguire, Nobel peace prize laureate, Irelandあなたの名前を加えるにはここをクリックして下さい。
CLICK HERE TO ADD YOUR NAME.

Petition text:

We ask that you facilitate compliance with Alfred Nobel’s legally binding will by selecting a committee dedicated to Nobel´s antimilitarist ideas of peace by co-operation, law, and disarmament. Parliament must abandon its selection routine which has favored Norwegian politicians rather than Nobel´s visionary idea.

We insist that you not include people on the Nobel peace prize committee who will be willing to glorify war criminals like Henry Kissinger who was honored by the current committee last December.

The awarding of the 2017 peace prize to the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons was a great improvement over the awards of recent years in terms of compliance with Nobel’s will.

It is now incumbent upon you, in the December renewal of the committee, to select members who will continue, as in 2017, to fulfill the purpose for which the prize was created.

The peace prize belongs to the citizens of this world, and you must make sure that people dedicated to Nobel´s peace ideas be in charge of the world´s most important prize. The world´s prosperity and security depend on it.

ここを今すぐクリックして下さい。

CLICK HERE TO SIGN NOW.

Sign the Declaration of Peace.

あなたが参加できる世界中のイベント(行事)
Find events all over the world that you can take part in.

Join us on Facebook and Twitter.

Support World Beyond War’s work by clicking here.

Categories ノーベル賞

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close